Tableaux complets de conjugaison

Verbes faibles (réguliers)

Infinitif [Infinitiv I]: veranschaulichen illustrer [rendre concret]

Prétérit [Präteritum]: veranschaulichte illustrait; illustra; concrétisait; concrétisa

Participe passé [Partizip II | Partizip Perfekt]: veranschaulicht illustré; concrétisé
Infinitif passé [Infinitiv II]: veranschaulicht haben avoir illustré / concrétisé
Participe présent [Partizip I | Partizip Präsens]: veranschaulichend illustrant, concrétisant

[Infinitiv Futur I]: veranschaulichen werden
[Infinitiv Futur II]: veranschaulicht haben werden
Voix passive [Passiv]: veranschaulicht werden

Accepte les compléments à l'accusatif - auxiliaire haben
[Mit Akkusativobjekt - Hilfsverb haben]
Particule verbale (préverbe) inséparable - Untrennbares Verb

Mehrere Schaubilder veranschaulichten die trockenen statistischen Daten.
Plusieurs graphiques illustrèrent les données statistiques abstraites.
Er veranschaulichte den Gebrauch des Wortes durch mehrere Beispiele.
Il illustra l'utilisation du mot par différents exemples.

Indicatif [Indikativ]

Présent
Präsens

Prétérit
Präteritum

Parfait
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

veranschauliche
veranschaulichst
veranschaulicht

veranschaulichen
veranschaulicht
veranschaulichen

veranschaulichte
veranschaulichtest
veranschaulichte

veranschaulichten
veranschaulichtet
veranschaulichten

habe ... veranschaulicht
hast ... veranschaulicht
hat ... veranschaulicht

haben ... veranschaulicht
habt ... veranschaulicht
haben ... veranschaulicht

Plus-que-parfait
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

ich
du
er

wir
ihr
sie

hatte ... veranschaulicht
hattest ... veranschaulicht
hatte ... veranschaulicht

hatten ... veranschaulicht
hattet ... veranschaulicht
hatten ... veranschaulicht

werde ... veranschaulichen
wirst ... veranschaulichen
wird ... veranschaulichen

werden ... veranschaulichen
werdet ... veranschaulichen
werden ... veranschaulichen

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

werde ... veranschaulicht haben
wirst ... veranschaulicht haben
wird ... veranschaulicht haben

werden ... veranschaulicht haben
werdet ... veranschaulicht haben
werden ... veranschaulicht haben

Subjonctif I [Konjunktiv I]

Présent
Präsens

Passé
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

veranschauliche
veranschaulichest
veranschauliche

veranschaulichen
veranschaulichet
veranschaulichen

habe ... veranschaulicht
habest ... veranschaulicht
habe ... veranschaulicht

haben ... veranschaulicht
habet ... veranschaulicht
haben ... veranschaulicht

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

werde ... veranschaulichen
werdest ... veranschaulichen
werde ... veranschaulichen

werden ... veranschaulichen
werdet ... veranschaulichen
werden ... veranschaulichen

werde ... veranschaulicht haben
werdest ... veranschaulicht haben
werde ... veranschaulicht haben

werden ... veranschaulicht haben
werdet ... veranschaulicht haben
werden ... veranschaulicht haben

Subjonctif II [Konjunktiv II]

Présent
Präteritum

Passé
Plusquamperfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

veranschaulichte
veranschaulichtest
veranschaulichte

veranschaulichten
veranschaulichtet
veranschaulichten

hätte ... veranschaulicht
hättest ... veranschaulicht
hätte ... veranschaulicht

hätten ... veranschaulicht
hättet ... veranschaulicht
hätten ... veranschaulicht

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

würde ... veranschaulichen
würdest ... veranschaulichen
würde ... veranschaulichen

würden ... veranschaulichen
würdet ... veranschaulichen
würden ... veranschaulichen

würde ... veranschaulicht haben
würdest ... veranschaulicht haben
würde ... veranschaulicht haben

würden ... veranschaulicht haben
würdet ... veranschaulicht haben
würden ... veranschaulicht haben

Impératif [Imperativ]

(du)

(wir)
(ihr)

(Sie)

veranschauliche! | veranschaulich!

veranschaulichen wir! | lasst uns ... veranschaulichen!
veranschaulicht!

veranschaulichen Sie!