Tableaux complets de conjugaison

 

Verbes faibles (réguliers

 

Infinitif [Infinitiv I]: verharmlosen bagatelliser; minimiser; atténuer [importance, portée...]

Prétérit [Präteritum]: verharmloste bagatellisait; bagatellisa

Participe passé [Partizip II | Partizip Perfekt]: verharmlost bagatellisé
Infinitif passé [Infinitiv II]: verharmlost haben avoir bagatellisé
Participe présent [Partizip I | Partizip Präsens]: verharmlosend bagatellisant

[Infinitiv Futur I]: verharmlosen werden
[Infinitiv Futur II]: verharmlost haben werden
Voix passive [Passiv]: verharmlost werden

Accepte les compléments à l'accusatif - auxiliaire haben
[Mit Akkusativobjekt - Hilfsverb haben]
Particule verbale (préverbe) inséparable - Untrennbares Verb

Du verharmlost die ganze Sache. Tu minimises toute cette l'affaire.
Lehrer verharmloste den Holocaust Un professeur bagatellise l'holocauste
Das verharmloste Gemetzel Le carnage minimisé

 

Indicatif [Indikativ]

 

 

Présent
Präsens

Prétérit
Präteritum

Parfait
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

verharmlose
verharmlost
verharmlost

verharmlosen
verharmlost
verharmlosen

verharmloste
verharmlostest
verharmloste

verharmlosten
verharmlostet
verharmlosten

habe ... verharmlost
hast ... verharmlost
hat ... verharmlost

haben ... verharmlost
habt ... verharmlost
haben ... verharmlost

 

 

Plus-que-parfait
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

hatte ... verharmlost
hattest ... verharmlost
hatte ... verharmlost

hatten ... verharmlost
hattet ... verharmlost
hatten ... verharmlost

werde ... verharmlosen
wirst ... verharmlosen
wird ... verharmlosen

werden ... verharmlosen
werdet ... verharmlosen
werden ... verharmlosen

werde ... verharmlost haben
wirst ... verharmlost haben
wird ... verharmlost haben

werden ... verharmlost haben
werdet ... verharmlost haben
werden ... verharmlost haben

 

Subjonctif I [Konjunktiv I]

 

 

Présent
Präsens

Passé
Perfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

verharmlose
verharmlosest
verharmlose

verharmlosen
verharmloset
verharmlosen

habe ... verharmlost
habest ... verharmlost
habe ... verharmlost

haben ... verharmlost
habet ... verharmlost
haben ... verharmlost

werde ... verharmlosen
werdest ... verharmlosen
werde ... verharmlosen

werden ... verharmlosen
werdet ... verharmlosen
werden ... verharmlosen

werde ... verharmlost haben
werdest ... verharmlost haben
werde ... verharmlost haben

werden ... verharmlost haben
werdet ... verharmlost haben
werden ... verharmlost haben

 

Subjonctif II [Konjunktiv II]

 

 

Présent
Präteritum

Passé
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

verharmloste
verharmlostest
verharmloste

verharmlosten
verharmlostet
verharmlosten

hätte ... verharmlost
hättest ... verharmlost
hätte ... verharmlost

hätten ... verharmlost
hättet ... verharmlost
hätten ... verharmlost

würde ... verharmlosen
würdest ... verharmlosen
würde ... verharmlosen

würden ... verharmlosen
würdet ... verharmlosen
würden ... verharmlosen

würde ... verharmlost haben
würdest ... verharmlost haben
würde ... verharmlost haben

würden ... verharmlost haben
würdet ... verharmlost haben
würden ... verharmlost haben

 

Impératif [Imperativ]

 

(du)

(wir)
(ihr)

(Sie)

verharmlose | verharmlos !

verharmlosen wir ! | lasst uns ... verharmlosen !
verharmlost !

verharmlosen Sie !

 

Index Tableaux

29.4.2003