Tableaux complets de conjugaison

 

Verbes faibles (réguliers)

 

Infinitif [Infinitiv I]: veranstalten organiser; arranger; préparer
faire les préparatifs de; faire en sorte que

Prétérit [Präteritum]: veranstaltete organisait; organisa

Participe passé [Partizip II | Partizip Perfekt]: veranstaltet organisé
Infinitif passé [Infinitiv II]: veranstaltet haben avoir organisé
Participe présent [Partizip I | Partizip Präsens]: veranstaltend organisant

[Infinitiv Futur I]: veranstalten werden
[Infinitiv Futur II]: veranstaltet haben werden
Voix passive [Passiv]: veranstaltet werden

Accepte les compléments à l'accusatif - auxiliaire haben
[Mit Akkusativobjekt - Hilfsverb haben]
Particule verbale (préverbe) inséparable - Untrennbares Verb

Er hat ein großes Fest veranstaltet. Il a donné une grande fête.
Er hat mehrere Benefizkonzerte veranstaltet.
Il a organisé plusieurs concerts de bienfaisance.

Wir werden eine Umfrage veranstalten.
Nous ferons un sondage.
Wer hat das Konzert veranstaltet? Qui a organisé le concert?
Wo soll der Kongress veranstaltet werden?
Où le congrès doit-il être organisé?
Veranstalten Sie, dass er an dem Treffen teilnehmen kann!
Faites en sorte qu'il puisse participer à la rencontre!

 

Indicatif [Indikativ]

 

 

Présent
Präsens

Prétérit
Präteritum

Parfait
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

veranstalte
veranstaltest
veranstaltet

veranstalten
veranstaltet
veranstalten

veranstaltete
veranstaltetest
veranstaltete

veranstalteten
veranstaltetet
veranstalteten

habe ... veranstaltet
hast ... veranstaltet
hat ... veranstaltet

haben ... veranstaltet
habt ... veranstaltet
haben ... veranstaltet

 

 

Plus-que-parfait
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

hatte ... veranstaltet
hattest ... veranstaltet
hatte ... veranstalttet

hatten ... veranstaltet
hattet ... veranstaltet
hatten ... veranstaltet

werde ... veranstalten
wirst ... veranstalten
wird ... veranstalten

werden ... veranstalten
werdet ... veranstalten
werden ... veranstalten

werde ... veranstaltet haben
wirst ... veranstaltet haben
wird ... veranstaltet haben

werden ... veranstaltet haben
werdet ... veranstaltet haben
werden ... veranstaltet haben

 

Subjonctif I [Konjunktiv I]

 

 

Présent
Präsens

Passé
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

veranstalte
veranstaltest
veranstalte

veranstalten
veranstaltet
veranstalten

habe ... veranstaltet
habest ... veranstaltet
habe ... veranstaltet

haben ... veranstaltet
habet ... veranstaltet
haben ... veranstaltet

 

 

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

werde ... veranstalten
werdest ... veranstalten
werde ... veranstalten

werden ... veranstalten
werdet ... veranstalten
werden ... veranstalten

werde ... veranstaltet haben
werdest ... veranstaltet haben
werde ... veranstaltet haben

werden ... veranstaltet haben
werdet ... veranstaltet haben
werden ... veranstaltet haben

 

Subjonctif II [Konjunktiv II]

 

 

Présent
Präteritum

Passé
Plusquamperfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

veranstaltete
veranstaltetest
veranstaltete

veranstalteten
veranstaltetet
veranstalteten

hätte ... veranstaltet
hättest ... veranstaltet
hätte ... veranstaltet

hätten ... veranstaltet
hättet ... veranstaltet
hätten ... veranstaltet

 

 

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

würde ... veranstalten
würdest ... veranstalten
würde ... veranstalten

würden ... veranstalten
würdet ... veranstalten
würden ... veranstalten

würde ... veranstaltet haben
würdest ... veranstaltet haben
würde ... veranstaltet haben

würden ... veranstaltet haben
würdet ... veranstaltet haben
würden ... veranstaltet haben

 

Impératif [Imperativ]

 

(du)

(wir)
(ihr)

(Sie)

veranstalte!

veranstalten wir ! | lasst uns ... veranstalten !
veranstaltet !

veranstalten Sie !

 

Index Tableaux

29.10.2000 - 11.4.2004