Tableaux complets de conjugaison

 

Verbes faibles (réguliers

 

Infinitif [Infinitiv I]: schlussfolgern (aus) déduire; induire; conclure (de)

Prétérit [Präteritum]: schlussfolgerte déduisais; déduisis

Participe passé [Partizip II | Partizip Perfekt]: geschlussfolgert déduit
Infinitif passé [Infinitiv II]: geschlussfolgert haben avoir déduit
Participe présent [Partizip I | Partizip Präsens]: schlussfolgernd déduisant

[Infinitiv Futur I]: schlussfolgern werden
[Infinitiv Futur II]: geschlussfolgert haben werden

Voix passive inpersonnelle [Passiv unpersönlich]: geschlussfolgert werden
Was wurde aus dieserTatsache geschlussfolgert?
Que fut-il déduit de ce fait?

Accepte les compléments à l'accusatif - auxiliaire haben
[Mit Akkusativobjekt - Hilfsverb haben]

Was schlussfolgerst du daraus? Qu'en déduis-tu / induis-tu / conclus-tu?
Er schlussfolgerte daraus, dass seine Eltern noch nichts wussten.
Il en déduisit que ses parents n'étaient encore au courant de rien.
Daraus lässt sich wenig schlussfolgern. Cela ne permet guère de conclusions.

 

Indicatif [Indikativ]

 

 

Présent
Präsens

Prétérit
Präteritum

Parfait
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

schlussfolgere / schlussfolgre
schlussfolgerst
schlussfolgert

schlussfolgern
schlussfolgert
schlussfolgern

schlussfolgerte
schlussfolgertest
schlussfolgerte

schlussfolgerten
schlussfolgertet
schlussfolgerten

habe ... geschlussfolgert
hast ... geschlussfolgert
hat ... geschlussfolgert

haben ... geschlussfolgert
habt ... geschlussfolgert
haben ... geschlussfolgert

L'élision du e à la première personne du singulier du présent: ich schlussfolgre
est possible, mais relativement peu pratiquée

 

Plus-que-parfait
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

hatte ... geschlussfolgert
hattest ...geschlussfolgert
hatte ... geschlussfolgert

hatten ... geschlussfolgert
hattet ... geschlussfolgert
hatten ... geschlussfolgert

werde ... schlussfolgern
wirst ... schlussfolgern
wird ... schlussfolgern

werden ... schlussfolgern
werdet ... schlussfolgern
werden ... schlussfolgern

werde ... geschlussfolgert haben
wirst ... geschlussfolgert haben
wird ... geschlussfolgert haben

werden ... geschlussfolgert haben
werdet ... geschlussfolgert haben
werden ... geschlussfolgert haben

 

Subjonctif I [Konjunktiv I]

 

 

Présent
Präsens

Passé
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

schlussfolgere / schlussfolgre
schlussfolgerest / schlussfolgrest
schlussfolgere / schlussfolgre

schlussfolgeren / schlussfolgren
schlussfolgeret / schlussfolgret
schlussfolgeren / schlussfolgren

habe ... geschlussfolgert
habest ... geschlussfolgert
habe ... geschlussfolgert

haben ... geschlussfolgert
habet ... geschlussfolgert
haben ... geschlussfolgert

• L'élision du e au présent du subjonctif est théoriquement possible mais relève du langage familier et est peu pratiquée, du moins à certaines personnes.

 

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

werde ... schlussfolgern
werdest ... schlussfolgern
werde ... schlussfolgern

werden ... schlussfolgern
werdet ... schlussfolgern
werden ... schlussfolgern

werde ... geschlussfolgert haben
werdest ... geschlussfolgert haben
werde ... geschlussfolgert haben

werden ... geschlussfolgert haben
werdet ... geschlussfolgert haben
werden ... geschlussfolgert haben

 

Subjonctif II [Konjunktiv II]

 

 

Présent
Präteritum

Passé
Plusquamperfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

schlussfolgerte
schlussfolgertest
schlussfolgerte

schlussfolgerten
schlussfolgertet
schlussfolgerten

hätte ... geschlussfolgert
hättest ... geschlussfolgert
hätte ... geschlussfolgert

hätten ... geschlussfolgert
hättet ... geschlussfolgert
hätten ... geschlussfolgert

 

 

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

würde ... schlussfolgern
würdest ... schlussfolgern
würde ... schlussfolgern

würden ... schlussfolgern
würdet ... schlussfolgern
würden ... schlussfolgern

würde ... geschlussfolgert haben
würdest ... geschlussfolgert haben
würde ... geschlussfolgert haben

würden ... geschlussfolgert haben
würdet ... geschlussfolgert haben
würden ... geschlussfolgert haben

 

Impératif [Imperativ]

A la deuxième personne du singulier, la forme schlussfolger n'est pas officiellement reconnue.

 

(du)

(wir)
(ihr)

(Sie)

schlussfolgere! | schlussfolgre! | schlussfolger!

schlussfolgern wir! | lasst uns ... schlussfolgern!
schlussfolgert!

schlussfolgern Sie!

Index Tableaux | Accueil

13.9.2004 - 16.10.2008