Tableaux complets de conjugaison

Verbes faibles (réguliers)

Infinitif [Infinitiv I]: peitschen fouetter; cravacher; flageller; cingler

Prétérit [Präteritum]: peitschte fouettait; fouetta

Participe passé [Partizip II | Partizip Perfekt]: gepeitscht fouetté
Infinitif passé [Infinitiv II]: gepeitscht haben avoir fouetté
Participe présent [Partizip I | Partizip Präsens]: peitschend fouettant

[Infinitiv Futur I]: peitschen werden
[Infinitiv Futur II]: gepeitscht haben werden
Voix passive [Passiv]: gepeitscht werden 

Complément à l'accusatif possible - auxiliaire haben
[Akkusativobjekt möglich - Hilfsverb haben]

Der Wind peitschte sein Gesicht. Le vent lui cingla le visage.
Der Regen peitschte gegen das Fenster.
La pluie battait contre la fenêtre.
Er peitscht das Pferd. Il cravache le cheval.
Ein Schuss peitschte. Un coup de feu claqua.
Er wurde gepeitscht. Il fut fouetté. / Il reçut le fouet.

Indicatif [Indikativ]

Présent
Präsens

Prétérit
Präteritum

Parfait
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

peitsche
peitschst
peitscht

peitschen
peitscht
peitschen

peitschte
peitschtest
peitschte

peitschten
peitschtet
peitschten

habe ... gepeitscht
hast ... gepeitscht
hat ... gepeitscht

haben ... gepeitscht
habt ... gepeitscht
haben ... gepeitscht

Plus-que-parfait
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

hatte ... gepeitscht
hattest ...gepeitscht
hatte ... gepeitscht

hatten ... gepeitscht hattet ... gepeitscht
hatten ... gepeitscht

werde ... peitschen
wirst ... peitschen
wird ... peitschen

werden ... peitschen
werdet ... peitschen
werden ... peitschen

werde ... gepeitscht haben
wirst ... gepeitscht haben
wird ... gepeitscht haben

werden ... gepeitscht haben
werdet ... gepeitscht haben
werden ... gepeitscht haben

Subjonctif I [Konjunktiv I]

Présent
Präsens

Passé
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

peitsche
peitschest
peitsche

peitschen
peitschet
peitschen

habe ... gepeitscht
habest ... gepeitscht
habe ... gepeitscht

haben ... gepeitscht
habet ... gepeitscht
haben ... gepeitscht

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

werde ... peitschen
werdest ... peitschen
werde ... peitschen

werden ... peitschen
werdet ... peitschen
werden ... peitschen

werde ... gepeitscht haben
werdest ... gepeitscht haben
werde ... gepeitscht haben

werden ... gepeitscht haben
werdet ... gepeitscht haben
werden ... gepeitscht haben

Subjonctif II [Konjunktiv II]

Présent
Präteritum

Passé
Plusquamperfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

peitschte
peitschtest
peitschte

peitschten
peitschtet
peitschten

hätte ... gepeitscht
hättest ... gepeitscht
hätte ... gepeitscht

hätten ... gepeitscht
hättet ... gepeitscht
hätten ... gepeitscht

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

würde ... peitschen
würdest ... peitschen
würde ... peitschen

würden ... peitschen
würdet ... peitschen
würden ... peitschen

würde ... gepeitscht haben
würdest ... gepeitscht haben
würde ... gepeitscht haben

würden ... gepeitscht haben
würdet ... gepeitscht haben
würden ... gepeitscht haben

Impératif [Imperativ]

(du)

(wir)
(ihr)

(Sie)

peitsche! | peitsch!

peitschen wir! | lasst uns ... peitschen!
peitscht!

peitschen Sie!