Tableaux complets de conjugaison

Verbes faibles (réguliers

Infinitif [Infinitiv I]: naschen manger / goûter par gourmandise; manger des friandises; grignoter; croquer; goûter secrètement de

Prétérit [Präteritum]: naschte grignotait; grignota

Participe passé [Partizip II | Partizip Perfekt]: genascht grignoté
Infinitif passé [Infinitiv II]: genascht haben avoir grignoté
Participe présent [Partizip I | Partizip Präsens]: naschend grignotant

[Infinitiv Futur I]: naschen werden
[Infinitiv Futur II]: genascht haben werden
Voix passive [Passiv]: genascht werden

Accepte les compléments à l'accusatif - auxiliaire haben
[Mit Akkusativobjekt - Hilfsverb haben]

Sie nascht gern. Elle aimes les friandises.; Elle est gourmande.
Sie naschte an dem Kuchen. Elle grignota un bout de gateau.
Naschend durch den Garten wandern
Se promener dans le jardin en grignotant
Du naschst doch gern Fruchtgummi?
Tu apprécies bien les bonbons gélifiés aux fruits ?

Das erste Eis, das genascht wurde, bestand aus Eis und Schnee von den Bergen, zerkleinerten Früchten, Honig und verschiedenen Gewürzen. La première glace dont on se délecta était faite de neige et de glace des montagnes, de fruits en petits morceaux, de miel et de diverses épices.

Indicatif [Indikativ]

Présent
Präsens

Prétérit
Präteritum

Parfait
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

nasche
naschst
nascht

naschen
nascht
naschen

naschte
naschtest
naschte

naschten
naschtet
naschten

habe ... genascht
hast ... genascht
hat ... genascht

haben ... genascht
habt ... genascht
haben ... genascht

Plus-que-parfait
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

hatte ... genascht
hattest ...genascht
hatte ... genascht

hatten ... genascht
hattet ... genascht
hatten ... genascht

werde ... naschen
wirst ... naschen
wird ... naschen

werden ... naschen
werdet ... naschen
werden ... naschen

werde ... genascht haben
wirst ... genascht haben
wird ... genascht haben

werden ... genascht haben
werdet ... genascht haben
werden ... genascht haben

Subjonctif I [Konjunktiv I]

Présent
Präsens

Passé
Perfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

nasche
naschest
nasche

naschen
naschet
naschen

habe ... genascht
habest ... genascht
habe ... genascht

haben ... genascht
habet ... genascht
haben ... genascht

werde ... naschen
werdest ... naschen
werde ... naschen

werden ... naschen
werdet ... naschen
werden ... naschen

werde ... genascht haben
werdest ... genascht haben
werde ... genascht haben

werden ... genascht haben
werdet ... genascht haben
werden ... genascht haben

Subjonctif II [Konjunktiv II]

Présent
Präteritum

Passé
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

naschte
naschtest
naschte

naschten
naschtet
naschten

hätte ... genascht
hättest ... genascht
hätte ... genascht

hätten ... genascht
hättet ... genascht
hätten ... genascht

würde ... naschen
würdest ... naschen
würde ... naschen

würden ... naschen
würdet ... naschen
würden ... naschen

würde ... genascht haben
würdest ... genascht haben
würde ... genascht haben

würden ... genascht haben
würdet ... genascht haben
würden ... genascht haben

Impératif [Imperativ]

(du)

(wir)
(ihr)

(Sie)

nasche! | nasch!

naschen wir! | lasst uns ... naschen!
nascht!

naschen Sie!