Tableaux complets de conjugaison

Verbes faibles (réguliers

Infinitif [Infinitiv I]: köpfen décapiter; couper / trancher la tęte; guillotiner; étęter; écimer; donner un coup de tęte ā; frapper avec la tęte; ouvrir et boire (une bouteille)

Prétérit [Präteritum]: köpfte décapitait; décapita

Participe passé [Partizip II | Partizip Perfekt]: geköpft décapité
Infinitif passé [Infinitiv II]: geköpft haben avoir décapité
Participe présent [Partizip I | Partizip Präsens]: köpfend décapitant

[Infinitiv Futur I]: köpfen werden
[Infinitiv Futur II]: geköpft haben werden
Voix passive [Passiv]: geköpft werden

Accepte les compléments ā l'accusatif - auxiliaire haben
[Mit Akkusativobjekt - Hilfsverb haben]

Man köpfte ihn. On le décapita..
Sie wurden mit dem Schwert geköpft. Ils furent décapités au sabre.
Zur Feier des Tages haben wir eine Flasche Sekt geköpft.
A l'occasion de la fęte de la journée nous avons ouvert une bouteille de mousseux.
Wir haben drei Flaschen geköpft. Nous avons descendu trois bouteilles.
Er köpfte den Ball. Il fit une tęte.
Müller köpft - und Tor! Tëte de Müller - But !
Er hat den Ball ins Tor geköpft. Il a marqué le but de la tęte.
Der Salat köpft. La salade pomme.
Alle Blumen waren geköpft. Toutes les fleurs avaient la tęte coupée.
Wie köpfst du das Ei? Comment décapites-tu l'œuf ?
Der Blitz schlug ein und köpfte den Baum. La foudra frappa et étęta l'arbre.

Indicatif [Indikativ]

Présent
Präsens

Prétérit
Präteritum

Parfait
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

köpfe
köpfst
köpft

köpfen
köpft
köpfen

köpfte
köpftest
köpfte

köpften
köpftet
köpften

habe ... geköpft
hast ... geköpft
hat ... geköpft

haben ... geköpft
habt ... geköpft
haben ... geköpft

Plus-que-parfait
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

hatte ... geköpft
hattest ...geköpft
hatte ... geköpft

hatten ... geköpft
hattet ... geköpft
hatten ... geköpft

werde ... köpfen
wirst ... köpfen
wird ... köpfen

werden ... köpfen
werdet ... köpfen
werden ... köpfen

werde ... geköpft haben
wirst ... geköpft haben
wird ... geköpft haben

werden ... geköpft haben
werdet ... geköpft haben
werden ... geköpft haben

Subjonctif I [Konjunktiv I]

Présent
Präsens

Passé
Perfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

köpfe
köpfest
köpfe

köpfen
köpfet
köpfen

habe ... geköpft
habest ... geköpft
habe ... geköpft

haben ... geköpft
habet ... geköpft
haben ... geköpft

werde ... köpfen
werdest ... köpfen
werde ... köpfen

werden ... köpfen
werdet ... köpfen
werden ... köpfen

werde ... geköpft haben
werdest ... geköpft haben
werde ... geköpft haben

werden ... geköpft haben
werdet ... geköpft haben
werden ... geköpft haben

Subjonctif II [Konjunktiv II]

Présent
Präteritum

Passé
Plusquamperfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

köpfte
köpftest
köpfte

köpften
köpftet
köpften

hätte ... geköpft
hättest ... geköpft
hätte ... geköpft

hätten ... geköpft
hättet ... geköpft
hätten ... geköpft

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

würde ... köpfen
würdest ... köpfen
würde ... köpfen

würden ... köpfen
würdet ... köpfen
würden ... köpfen

würde ... geköpft haben
würdest ... geköpft haben
würde ... geköpft haben

würden ... geköpft haben
würdet ... geköpft haben
würden ... geköpft haben

Impératif [Imperativ]

(du)

(wir)
(ihr)

(Sie)

köpfe! | köpf!

köpfen wir! | lasst uns ... köpfen!
köpft!

köpfen Sie!