Tableaux complets de conjugaison

Verbes faibles (réguliers)

Infinitif [Infinitiv I]: erobern conquérir; faire la conquête de; prendre; s'emparer de; enlever; gagner; captiver; séduire

Prétérit [Präteritum]: eroberte conquérait; conquit

Participe passé [Partizip II | Partizip Perfekt]: erobert conquis
Infinitif passé [Infinitiv II]: erobert haben avoir conquis
Participe présent [Partizip I | Partizip Präsens]: erobernd conquérant

Futur [Infinitiv Futur I]: erobern werden
Futur antérieur [Infinitiv Futur II]: erobert haben werden
Voix passive [Passiv]: erobert werden

Accepte les compléments à l'accusatif - auxiliaire haben
[Mit Akkusativobjekt - Hilfsverb haben]
Particule verbale (préverbe) inséparable - Untrennbares Verb

Sie hat mein Herz erobert. Elle a conquis / pris / fait la conquête de mon cœur.
Er hat unser aller Herz erobert. Il a gagné nos cœurs à tous.
Wir eroberten die Stadt ohne Blutvergießen.
Nous conquîmes / prîmes / enlevâmes la ville sans effusion de sang.
Man eroberte neue Gebiete im Osten. On conquit de nouveaux territoires à l'est.
Die Firma erobert neue Märkte. La firme s'empare de nouveaux marchés.
Ihr erobertet die Macht. Vous conquîtes le pouvoir.
Er hat den Titel des Weltmeisters erobert.
Il a remporté le titre de champion du monde.
Ich hatte mir einen guten Platz vorn erobert.
J'avais enlevé une bonne place à l'avant.

Indicatif [Indikativ]

Présent
Präsens

Prétérit
Präteritum

Parfait
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

erobere / erobre
eroberst
erobert

erobern
erobert
erobern

eroberte
erobertest
eroberte

eroberten
erobertet
eroberten

habe ... erobert
hast ... erobert
hat ... erobert

haben ... erobert
habt ... erobert
haben ... erobert

Plus-que-parfait
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

hatte ... erobert
hattest ...erobert
hatte ... erobert

hatten ... erobert
hattet ... erobert
hatten ... erobert

werde ... erobern
wirst ... erobern
wird ... erobern

werden ... erobern
werdet ... erobern
werden ... erobern

werde ... erobert haben
wirst ... erobert haben
wird ... erobert haben

werden ... erobert haben
werdet ... erobert haben
werden ... erobert haben

Subjonctif I [Konjunktiv I]

Présent
Präsens

Passé
Perfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

erobere / erobre
eroberest / erobrest
erobere / erobrer

eroberen / erobren
eroberet / erobret
eroberen / erobren

habe ... erobert
habest ... erobert
habe ... erobert

haben ... erobert
habet ... erobert
haben ... erobert

werde ... erobern
werdest ... erobern
werde ... erobern

werden ... erobern
werdet ... erobern
werden ... erobern

werde ... erobert haben
werdest ... erobert haben
werde ... erobert haben

werden ... erobert haben
werdet ... erobert haben
werden ... erobert haben

Subjonctif II [Konjunktiv II]

Présent
Präteritum

Passé
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

eroberte
erobertest
eroberte

eroberten
erobertet
eroberten

hätte ... erobert
hättest ... erobert
hätte ... erobert

hätten ... erobert
hättet ... erobert
hätten ... erobert

würde ... erobern
würdest ... erobern
würde ... erobern

würden ... erobern
würdet ... erobern
würden ... erobern

würde ... erobert haben
würdest ... erobert haben
würde ... erobert haben

würden ... erobert haben
würdet ... erobert haben
würden ... erobert haben

Impératif [Imperativ]

(du)

(wir)
(ihr)

(Sie)

erobere! | erober ! | erobre!

erobern wir! | lasst uns ... erobern!
erobert!

erobern Sie!