Tableaux complets de conjugaison

Verbes faibles (réguliers)

Infinitif [Infinitiv I]: ergänzen (durch, mit) compléter; parfaire; suppléer à (par); ajouter à; [trou, texte lacunaire] combler; remplir (par, avec) [texte incomplet] restituer

 Prétérit [Präteritum]: ergänzte complétait; compléta

Participe passé [Partizip II | Partizip Perfekt]: ergänzt complété
Infinitif passé [Infinitiv II]: ergänzt sein avoir complété
Participe présent [Partizip I | Partizip Präsens]: ergänzend complétant

[Infinitiv Futur I]: ergänzen werden
[Infinitiv Futur II]: ergänzt sein werden
Voix passive [Passiv Verb)]: ergänzt werden

Verbe transitif, complément à l'accusatif possible - auxiliaire haben
[Transitives Verbe, Akkusativobjekt möglich - Hilfsverb haben]
Particule verbale (préverbe) inséparable - Untrennbares Verb

Bitte ergänzen Sie den Satz! Complétez la phrase !
Ergänzen Sie den Text! Complétez le texte!
Ergänzen Sie die Lücken! Complétez les lacunes / trous!
Sie haben nicht alle Lücken ergänzt. Vous n'avez pas rempli tous les trous.
Dei beiden ergänzen sich sehr gut. Les deux se complètent très bien.
Ich habe meine Sammlung ergänzt. J'ai complété ma collection.
Anmerkungen ergänzen den Text. Des notes complètent le texte.
Er machte einige ergänzende Bemerkungen.
Il fit quelque remarques complémentaires / supplémentaires.
Nimm die Jahreszahl und ergänze damit die Emailadresse.
Prends le chiffre de l'année et ajoute-le à l'adresse électronique.
Und meine Kusine wusste das auch, ergänzte er.
Et ma cousine le savait aussi, ajouta-t-il.

Die Leser sehen wieder die Bilder der Personen, und müssen nun die Namen darunter ergänzen. Les lecteurs voient maintenant de nouveau les photos des personnes et doivent ajouter les noms en-dessous.

Indicatif [Indikativ]

Présent
Präsens

Prétérit
Präteritum

Parfait
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

ergänze
ergänzt
ergänzt

ergänzen
ergänzt
ergänzen

ergänzte
ergänztest
ergänzte

ergänzten
ergänztet
ergänzten

habe ... ergänzt
hast ... ergänzt
hat ... ergänzt

haben ... ergänzt
habt ... ergänzt
haben ... ergänzt

Plus-que-parfait
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

hatte ... ergänzt
hattest ...ergänzt
hatte ... ergänzt

hatten ... ergänzt
hattet ... ergänzt
hatten ... ergänzt

werde ... ergänzen
wirst ... ergänzen
wird ... ergänzen

werden ... ergänzen
werdet ... ergänzen
werden ... ergänzen

werde ... ergänzt haben
wirst ... ergänzt haben
wird ... ergänzt haben

werden ... ergänzt haben
werdet ... ergänzt haben
werden ... ergänzt haben

Subjonctif I [Konjunktiv I]

Présent
Präsens

Passé
Perfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

ergänze
ergänzest
ergänze

ergänzen
ergänzet
ergänzen

habe ... ergänzt
habest ... ergänzt
habe ... ergänzt

haben ... ergänzt
habet ... ergänzt
haben ... ergänzt

werde ... ergänzen
werdest ... ergänzen
werde ... ergänzen

werden ... ergänzen
werdet ... ergänzen
werden ... ergänzen

werde ... ergänzt haben
werdest ... ergänzt haben
werde ... ergänzt haben

werden ... ergänzt haben
werdet ... ergänzt haben
werden ... ergänzt haben

Subjonctif II [Konjunktiv II]

Présent
Präteritum

Passé
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

ergänzte
ergänztest
ergänzte

ergänzten
ergänztet ergänzten

hätte ... ergänzt
hättest ... ergänzt
hätte ... ergänzt

hätten ... ergänzt
hättet ... ergänzt
hätten ... ergänzt

würde ... ergänzen
würdest ... ergänzen
würde ... ergänzen

würden ... ergänzen
würdet ... ergänzen
würden ... ergänzen

würde ... ergänzt haben
würdest ... ergänzt haben
würde ... ergänzt haben

würden ... ergänzt haben
würdet ... ergänzt haben
würden ... ergänzt haben

Impératif [Imperativ]

(du)

(wir)
(ihr)

(Sie)

ergänze! | ergänz!

ergänzen wir! | lasst uns ... ergänzen!
ergänzt!

ergänzen Sie!