Tableaux complets de conjugaison

Verbes forts (irréguliers)

Infinitif [Infinitiv I]: erbrechen ouvrir avec effraction; ouvrir en rompant; rompre; briser; [porte] enfoncer; forcer; fracturer; [lettre] décacheter | vomir; rendre; rejeter

sich [A] erbrechen rendre; vomir

Prétérit [Präteritum]: erbrach vomissait; vomit

Participe passé [Partizip II | Partizip Perfekt]: erbrochen vomi
Infinitif passé [Infinitiv II]: erbrochen haben avoir vomi
Participe présent [Partizip I | Partizip Präsens]: erbrechend vomissant

Infinitif futur [Infinitiv Futur I]: erbrechen werden
[Infinitiv Futur II]: erbrochen haben werden

Transitif: accepte les compléments à l'accusatif - auxiliaire haben
[Transitiv - Akkusativobjekt - Hilfsverb haben]
Voix passive [Passiv] erbrochen werden

Das Kind hat sich in der Nacht erbrochen. L'enfant a vomi pendant la nuit.
Ich erbrach das Essen. Je rendis mon repas.
Das Schloss wurde erbrochen. La serrure fut fracturée.

Es ist zum Erbrechen! C'est à vomir !

Indicatif [Indikativ]

Présent
Präsens

Prétérit
Präteritum

Parfait
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

erbreche
erbrichst
erbricht

erbrechen
erbrecht
erbrechen

erbrach
erbrachst
erbrach

erbrachen
erbracht
erbrachen

habe ... erbrochen
hast ... erbrochen
hat... erbrochen

haben ... erbrochen
habt ... erbrochen
haben ... erbrochen

Plus-que-parfait
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

ich
du
er

wir
ihr
sie

hatte ... erbrochen
hattest ... erbrochen
hatte ... erbrochen

hatten... erbrochen
hattet ... erbrochen
hatten ... erbrochen

werde ... erbrechen
wirst ... erbrechen
wird ... erbrechen

werden ... erbrechen
werdet ... erbrechen
werden ... erbrechen

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

werde ... erbrochen haben
wirst ... erbrochen haben
wird ... erbrochen haben

werden ... erbrochen haben
werdet ... erbrochen haben
werden ... erbrochen haben

Subjonctif I [Konjunktiv I]

Présent
Präsens

Passé
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

erbreche
erbrechest
erbreche

erbrechen
erbrechet
erbrechen

habe ... erbrochen
habest ... erbrochen
habe ... erbrochen

haben ... erbrochen
habet ... erbrochen
haben ... erbrochen

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

werde ... erbrechen
werdest ... erbrechen
werde ... erbrechen

werden ... erbrechen
werdet ... erbrechen
werden ... erbrechen

werde ... erbrochen haben
werdest ... erbrochen haben
werde ... erbrochen haben

werden ... erbrochen haben
werdet ... erbrochen haben
werden ... erbrochen haben

Subjonctif II [Konjunktiv II]

Présent
Präteritum

Passé
Plusquamperfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

erbräche
erbrächest
erbräche

erbrächen
erbrächet
erbrächen

hätte ... erbrochen
hättest ... erbrochen
hätt ... erbrochen

hätten ... erbrochen
hättet ... erbrochen
hätten ... erbrochen

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

würde ... erbrechen
würdest ... erbrechen
würde ... erbrechen

würden ... erbrechen
würdet ... erbrechen
würden ... erbrechen

würde ... erbrochen haben
würdest ... erbrochen haben
würde ... erbrochen haben

würden ... erbrochen haben
würdet ... erbrochen haben
würden ... erbrochen haben

Impératif [Imperativ]

(du)

(wir)
(ihr)

(Sie)

erbrich!

erbrechen wir! | lasst uns ... erbrechen!
erbrecht!

erbrechen Sie!