Tableaux complets de conjugaison

 

Verbes faibles (réguliers)

 

Infinitif [Infinitiv I]: beglückwünschen (zu) féliciter (de, pour); congratuler; complimenter (pour)

Prétérit [Präteritum]: beglückwünschte félicitait; félicita

Participe passé [Partizip II | Partizip Perfekt]: beglückwünscht félicité
Infinitif passé [Infinitiv II]: beglückwünscht haben avoir félicité
Participe présent [Partizip I | Partizip Präsens]: beglückwünschend félicitant

[Infinitiv Futur I]: beglückwünschen werden
[Infinitiv Futur II]: beglückwünscht haben werden
Voix passive [Passiv]: beglückwünscht werden

Complément à l'accusatif possible - auxiliaire haben
[Akkusativobjekt möglich - Hilfsverb haben]
Particule verbale (préverbe) inséparable - Untrennbares Verb

Ich beglückwünschte ihn zu seinem Erfolg im Examen.
Je le félicitai de son succès à l'examen.
Sie beglückwünschten sich, nicht auf ihn gehört zu haben.
Ils se félicitèrent de ne pas l'avoir écouté.
Ihr beglückwünschtet euch gegenseitig. Vous vous félicitiez mutuellement.
Du kannst dich zu deiner Idee beglückwünschen.
Tu peux te féliciter d'avoir eu cette idée.

 

Indicatif [Indikativ]

 

 

Présent
Präsens

Prétérit
Präteritum

Parfait
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

beglückwünsche
beglückwünschst
beglückwünscht

beglückwünschen
beglückwünscht
beglückwünschen

beglückwünschte
beglückwünschtest
beglückwünschte

beglückwünschten
beglückwünschtet
beglückwünschten

habe ... beglückwünscht
hast ... beglückwünscht
hat ... beglückwünscht

haben ... beglückwünscht
habt ... beglückwünscht
haben ... beglückwünscht

 

 

Plus-que-parfait
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

hatte ... beglückwünscht
hattest ...beglückwünscht
hatte ... beglückwünscht

hatten ... beglückwünscht
hattet ... beglückwünscht
hatten ... beglückwünscht

werde ... beglückwünschen
wirst ... beglückwünschen
wird ... beglückwünschen

werden ... beglückwünschen
werdet ... beglückwünschen
werden ... beglückwünschen

werde ... beglückwünscht haben
wirst ... beglückwünscht haben
wird ... beglückwünscht haben

werden ... beglückwünscht haben
werdet ... beglückwünscht haben
werden ... beglückwünscht haben

 

Subjonctif I [Konjunktiv I]

 

 

Présent
Präsens

Passé
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

beglückwünsche
beglückwünschest
beglückwünsche

beglückwünschen
beglückwünschet
beglückwünschen

habe ... beglückwünscht
habest ... beglückwünscht
habe ... beglückwünscht

haben ... beglückwünscht
habet ... beglückwünscht
haben ... beglückwünscht

 

 

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

werde ... beglückwünschen
werdest ... beglückwünschen
werde ... beglückwünschen

werden ... beglückwünschen
werdet ... beglückwünschen
werden ... beglückwünschen

werde ... beglückwünscht haben
werdest ... beglückwünscht haben
werde ... beglückwünscht haben

werden ... beglückwünscht haben
werdet ... beglückwünscht haben
werden ... beglückwünscht haben

 

Subjonctif II [Konjunktiv II]

 

 

Présent
Präteritum

Passé
Plusquamperfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

beglückwünschte
beglückwünschtest
beglückwünschte

beglückwünschten
beglückwünschtet
beglückwünschten

hätte ... beglückwünscht
hättest ... beglückwünscht
hätte ... beglückwünscht

hätten ... beglückwünscht
hättet ... beglückwünscht
hätten ... beglückwünscht

 

 

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

würde ... beglückwünschen
würdest ... beglückwünschen
würde ... beglückwünschen

würden ... beglückwünschen
würdet ... beglückwünschen
würden ... beglückwünschen

würde ... beglückwünscht haben
würdest ... beglückwünscht haben
würde ... beglückwünscht haben

würden ... beglückwünscht haben
würdet ... beglückwünscht haben
würden ... beglückwünscht haben

 

Impératif [Imperativ]

 

(du)

(wir)
(ihr)

(Sie)

beglückwünsche! | beglückwünsch!

beglückwünschen wir! | lasst uns ... beglückwünschen!
beglückwünscht!

beglückwünschen Sie!

Index Tableaux

31.1.2005 - 7.8.2006