Tableaux complets de conjugaison

Verbes faibles (réguliers)

Infinitif [Infinitiv I]: abstumpfen émousser; épointer
rendre indifférent; blaser | s'émousser; devenir insensible, indifférent

Prétérit [Präteritum]: stumpfte ab émoussait; émoussa

Participe passé [Partizip II | Partizip Perfekt]: abgestumpft émoussé
Infinitif passé [Infinitiv II |]: abgestumpft haben / sein avoir / s'être émoussé
Participe présent [Partizip I | Partizip Präsens]: abstumpfend (s')émoussant

[Infinitiv Futur I]: abstumpfen werden
[Infinitiv Futur II]: abgestumpft haben / sein werden

Pas de voix passive [Kein Passiv]

Verbe transitif avec  complément à l'accusatif - auxiliaire haben
[Transitives Verb mit Akkusativobjekt - Hilfsverb haben]
Verbe intransitif exprimant un changement d'état - auxiliaire sein
[Intransitives Verb, Zustandsveränderung: Hilfsverb sein]

Particule verbale (préverbe) séparable - Trennbares Verb

Er stumpfte die Spitze etwas ab. Il émoussa un peu la pointe.
Er ist allmählich abgestumpft. Il est peu à peu devenu insensible.

Indicatif [Indikativ]

Présent
Präsens

Prétérit
Präteritum

Parfait
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

stumpfe ... ab
stumpfst ... ab
stumpft ... ab

stumpfen ... ab
stumpft ... ab
stumpfen ... ab

stumpfte ... ab
stumpftest ... ab
stumpfte ... ab

stumpften ... ab
stumpftet ... ab
stumpften ... ab

habe / bin ... abgestumpft
hast / bist ... abgestumpft
hat / ist ... abgestumpft

haben / sind ... abgestumpft
habt / seid ... abgestumpft
haben / sind ... abgestumpft

Plus-que-parfait
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

hatte / war ...  abgestumpft
hattest /warst ...abgestumpft
hatte / war ... abgestumpft

hatten / waren ... abgestumpft
hattet / wart ... abgestumpft
hatten / waren ... abgestumpft

werde ... abstumpfen
wirst ... abstumpfen
wird ... abstumpfen

werden ... abstumpfen
werdet ... abstumpfen
werden ... abstumpfen

werde ... abgestumpft haben / sein
wirst ... abgestumpft haben / sein
wird ... abgestumpft haben / sein

werden ... abgestumpft haben / sein
werdet ... abgestumpft haben / sein
werden ... abgestumpft haben / sein

Subjonctif I [Konjunktiv I]

Présent
Präsens

Passé
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

stumpfe ... ab
stumpfest ... ab
stumpfe ... ab

stumpfen ... ab
stumpfet ... ab
stumpfen ... ab

¨habe / sei ... abgestumpft
habest / seist ... abgestumpft
habe / sei ... abgestumpft

haben / seien ... abgestumpft
habet / seiet ... abgestumpft
haben / seien ... abgestumpft

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

werde ... abstumpfen
werdest ... abstumpfen
werde ... abstumpfen

werden ... abstumpfen
werdet ... abstumpfen
werden ... abstumpfen

werde ... abgestumpft haben / sein
werdest ... abgestumpft haben / sein
werde ... abgestumpft haben / sein

werden ... abgestumpft haben / sein
werdet ... abgestumpft haben / sein
werden ... abgestumpft haben / sein

Subjonctif II [Konjunktiv II]

Présent
Präteritum

Passé
Plusquamperfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

stumpfte ... ab
stumpftest ... ab
stumpfte ... ab

stumpften ... ab
stumpftet ... ab
stumpften ... ab

hätte / wäre ... abgestumpft
hättest / wärest ... abgestumpft
hätte / wäre ... abgestumpft

hätten / wären ... abgestumpft
hättet / wäret ... abgestumpft
hätten / wären ... abgestumpft

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

würde ... abstumpfen
würdest ... abstumpfen
würde ... abstumpfen

würden ... abstumpfen
würdet ... abstumpfen
würden ... abstumpfen

würde ... abgestumpft haben / sein
würdest ... abgestumpft haben / sein
würde ... abgestumpft haben / sein

würden ... abgestumpft haben / sein
würdet ... abgestumpft haben / sein
würden ... abgestumpft haben / sein

Impératif [Imperativ]
[rare]

(du)

(wir)
(ihr)

(Sie)

stumpfe ... ab! | stumpf ... ab!

stumpfen wir ... ab! | lasst uns ... abstumpfen!
stumpft ... ab!

stumpfen Sie ... ab!