Récupérer sur l'Internet...
documents, textes, fichiers...
Introduction
L'internet est vraiment très riche. On n'y trouves certes pas tout, mais tout de même de tout. Suffisamment en tout cas pour satisfaire des besoins pas trop pointus. A condition de bien chercher.
Une fois la recherche aboutie, reste le problème de la récupération. On ne reste pas éternellement en ligne. On n'a pas besoin nécessairement d'une page complète. Il faut bien installer un programme. Disposer donc en local ce qui est pour l'instant accessible et disponible en ligne. Donc: rapatrier, récupérer.
Cette rubrique est conçue d'abord pour les élèves, étudiants et enseignants dans l'exercice de leur travail, mais a une portée générale.
Il faut toutefois rappeler à tout un chacun les notions essentielles de droits et de propriété intellectuelle.
Rien n'est réellement gratuit. Une personne, un groupe de personnes, une association, une société commerciale a forcément investi du temps et du travail (beaucoup parfois), de l'argent aussi dans la mise en ligne de documents, d'informations, dans la création d'images, de sons, de programmes... Le bénévolat, l'altruisme ne sont pas universels et ne vont pas de soi. Certaines personnes vivent de leur travail, des sociétés ont besoin de rentrées d'argent pour vivre et payer ceux qui travaillent pour elles. L'hébergement sur un serveur, la maintenance d'un serveur, d'un site impliquent des frais. Certaines bases de données (biographies, articles de presse...) ne sont d'ailleurs accessibles que sur abonnement ou paiement d'une redevance...
Il importe donc toujours de se renseigner sur le degré de gratuité de ce qu'on récupère. Même ce qui est libre de droits ne l'est que dans certaines conditions. Les droits du créateur sont imprescriptibles.
Sauf mention particulière (voir notamment les logiciels en libre essai), on peut considérer qu'en général, ce qui est librement accessible sur l'Internet est librement utilisable dans un domaine purement personnel et privé - le cercle familial restreint par exemple. Pas question de redistribuer à d'autres ou d'utiliser publiquement tout ce que l'on a récupéré. En cas de doute, il convient de se renseigner auprès de l'auteur, du webmestre, de la société. Il existe aussi des sites consacrés au droit de l'Internet.
On peut considérer qu'un élève, qu'un étudiant peut utiliser librement, en local, dans le cadre de ses études, les informations récupérées sur l'Internet. Le droit de citation permet de reproduire un court extrait significatif d'un texte, quelques secondes musicales... à titre d'illustration concrète d'une affirmation, d'une information, d'une critique... On peut estimer (il n'existe pas de législation très explicite à cet égard) qu'il s'applique sans réserves aux rapports, travaux pédagogiques, projets ou thèses présentés à un enseignant, voire à un jury: on reste dans un milieu clos.
Même dans ce cas de figure, il est honnête de signaler explicitement ses sources: auteur, URL... soit avec la citation, soit en fin de document (cas d'une utilisation plus diffuse d'une source documentaire). La rigueur scientifique elle aussi exige ce type de précision.
Il va de soi qu'on ne recopie pas intégralement un document en ligne, même en signalant son origine. Au pire, c'est une malhonnêteté et un vol, cela ne correspond pas en tout à l'esprit de l'enseignement qui implique un travail personnel de l'élève.
Il même, si l'autorisation n'en est pas explicitement donnée, il est au moins indélicat de la part d'un enseignant de distribuer aux élèves, sur disquette ou sur papier, l'inégralité ou presque d'une page Web, ou de l'installer en local sur tous les postes d'une salle d'informatique. En cas de doute, on se renseignera: tout site bien conçu présente - devrait présenter - une possibilité facile de contact avec l'auteur ou le webmestre.
Les considérations ci-dessus n'ont pas valeur légale: elles veulent inciter à réfléchir, à se sentir et à devenir responsable de ses actes - en bon citoyen.
Récupérer sur L'internet | Informatique
22.4.2001