Cours d'allemand

Leçon 59

Le participe passé: Verbes forts 2

jpcgra

Introduction à la leçon 57 - Groupes de verbes de la leçon 52

Tous les verbes qui suivent font leur participe passé en o , certains connaissent en plus une modification des consonnes de la fin du radical.

Quelques verbes * sont nouveaux.

1. Infinitif en ie

* biegen > gebogen

bieten > geboten
anbieten > angeboten
verbieten > verboten

fliegen > geflogen
abfliegen > abgeflogen
mitfliegen > mitgeflogen

* fliehen > geflohen

* frieren > gefroren

* riechen > gerochen

* schieben > geschoben

verlieren > verloren

ziehen > gezogen
anziehen > angezogen
ausziehen > ausgezogen
* einziehen > eingezogen
umziehen > umgezogen

gießen > gegossen

fließen > geflossen

schießen > geschossen

schließen > geschlossen
beschließen > beschlossen

Le son sec et sifflant ß à la suite d'une voyelle longue - ici ie - s'écrit ss à la suite d'une voyelle brève.

• On remarquera pour ce groupe de verbes que leur prétérit est en o.

2. Infinitif en e

* befehlen > befohlen
* empfehlen > empfohlen

* brechen > gebrochen
* unterbrechen > unterbrochen

helfen > geholfen

nehmen > genommen
* abnehmen > abgenommen
annehmen > angenommen
mitnehmen > mitgenommen

sprechen > gesprochen
versprechen > versprochen

* stehlen > gestohlen

* sterben > gestorben

treffen > getroffen
betreffen > betroffen

* werfen > geworfen

On remarquera pour ce groupe de verbes qu'au présent, la voyelle change en i ou ie à la deuxième et troisième personne du singulier: du sprichst, er spricht... et que leur prétérit est en a.

Indications de conjugaison

Vocabulaire

stimmt = es stimmt c'est exact; c'est juste

abnehmen ôter; décrocher; diminuer; maigrir; débarrasser [quelqu'un de quelqu'un chose]
befehlen ordonner; commander
biegen plier; courber
brechen casser; rompre; briser; cueillir | se casser; se rompre; se briser
einziehen emménager; faire son entrée
empfehlen recommander
fliehen fuir; s'enfuit
frieren geler; se geler; avoir froid
riechen flairer; sentir
schieben pousser [déplacement longitudinal, idée de glissement]
stehlen voler [dérober]
sterben mourir
unterbrechen interrompre
werfen jeter; lancer

der Generalsekretär (s, e) le secrétaire général
der Mut le courage; la bravoure; la vaillance
die Träne (-, n) la larme
das Verbot (s, e l'interdiction; la défense

Exercices

Participe passé: 260 | 261 | 262
Retrouver le présent: 263 - Retrouver le prétérit: 264

 Cours d'allemand | Accueil principal | Contact & Infolettre

29.10..2003 - 8.12.2009