Exercice sur le pronom relatif au génitif avec adjectif

Taper dans le champ de saisie le groupe relatif au génitif avec l'adjectif épithète correspondant à la phrase initiale puis cliquer sur . Au besoin, revoir la grammaire. Ne pas taper d'espace inutile au début ni en fin de saisie, et un seul espace entre les différents éléments de la réponse. Attention aux fautes d'orthographe.

Il n'est pas nécessaire de répondre aux questions dans l'ordre ni à toutes les questions: on peut ne tester que les connaissances dont on n'est pas sûr. Ne pas taper de "blanc" avant ou après la réponse.

En cas de besoin, copier ici la lettre ä, ö, ß pour la coller à l'endroit voulu.

1. Der ältere Bruder von Paul ist Chemielehrer. Paul, ? Chemielehrer ist, möchte Physik studieren. Paul dont le frère aîné est professeur de chimie voudrait faire des études de physique.
2. Der alte Wagen von Herrn Meier war in der Reparatur. Wir nahmen Herrn Meier, ? in der Reparatur war, in unserem VW mit. Nous emmenâmes M. Meier, dont la vieille voiture était au garage, avec nous dans notre VW.
3. Das teure Mobiltelefon eines Geschäftsmanns verschwand während eines Fluges. Da ist die Rede von einem Geschäftsmann, ? während eines Fluges nach Frankreich verschwand. Il y est question d'un homme d'affaires dont le coûteux mobile disparut pendant un vol à destination de la France.
4. Das starke Licht der Lampen machte die Fußgänger besser sichtbar. Es wurden Lampen über den Zebrastreifen installiert, ? die Fußgänger besser sichtbar machte. On installa au-dessus des passages pour piétons des lampes dont la lumière puissante rendait les piétons plus visibles.
5. Die starke Persönlichkeit der Frau imponierte ihm sehr. Anna Wagemut war eine Frau, ? ihm sehr imponierte. Anna Wagemut était une femme dont la forte personnalité lui en imposait beaucoup.
6. Das rote Haar von Pauls Freundin leuchtete in der Sonne. Ich erkannte Pauls Freundin, ? in der Sonne leuchtete. Je reconnus l'amie de Paul dont la chevelure rousse s'illuminait au soleil.
7. Die schöne Villa meiner Freunde ist niedergebrannt. Ich denke an meine Freunde, ? niedergebrannt ist. Je pense à mes amis dont la jolie villa a brûlé.
8. Ich werde nie die guten Kuchen meiner Oma vergessen. Ich ging oft zu meiner Oma, ? ich nie vergesseen werde. J'allai souvent chez ma grand-mère dont je n'oublierai jamais les bons gâteaux.
9. Der schöne Mantel von Ingrid war kaputt. Ich versuchte, Ingrid zu trösten, ? kaputt war. J'essayai de consoler Ingrid dont le beau manteau était fichu.
10. Die langen Texte der Webseite sind leicht zu lesen. Es ist eine reichhaltige Webseite, ? leicht zu lesen sind. C'est un site riche en contenu dont les longs textes sont faciles à lire.
11. Das linke Bein des Jungen ist atrophiert. Das Relief zeigt einen Jungen, ? atrophiert ist. Le haut-relief montre un garçon à la jambe gauche atrophiée.
12. Die kurze Karriere der Sängerin endete in einem Desaster. Der Artikel spricht von einer Sängerin, ? in einem Desaster endete. L'article parle d'une chanteuse dont la courte carrière connut une fin désastreuse.
13. Der elegante Stil des Autors begeisterte ihn. Er sprach lange über den Autor, ? ihn so begeisterte. Il discourut longuement sur l'auteur dont le style élégant l'enthousiasmait tant.
14. Man folgt den kurzen Tagebuchaufzeichnungen des Erzählers. So Unrecht hat der Ich-Erzähler, ? man hier folgt, vermutlich nicht. Le narrateur dont on suit ici les relevés sommaires dans son journal intime n'a peut-être pas tellement tort.