1. Polizei verhaftet Deutschen nach exzessiv? Party.
La police arrête un Allemand après une fête excessive.

2. Es ist höchst? Zeit, dass er etwas unternimmt.
Il est grand temps qu'il entreprenne quelque chose.

3. Ich bin bei best? Gesundheit.
Je suis au mieux de ma santé.

4. Auch die best? Experten können sich irren.
Même les meilleurs experts peuvent se tromper.

5. Die in Duisburg gefundene Urne ist römisch? Ursprungs.
L'urne trouvée à Duisburg est d'origine romaine.

6. Wir haben einen lang? Tag vor uns.
Une longue journée nous attend.

7. Vor lang? Zeit lebte hier ein Fischer.
Il y a longtemps, un pêcheur vécut ici.

8. Vielen Dank für das freundliche Gespräch am gestrig? Tag.
Merci beaucoup pour notre aimable entretien de la journée d'hier.

9. Er singt von fern? Ländern.
Ses chansons parlent de pays lointains.

10. Ich habe den Wagen aus zweit? Hand gekauft.
J'ai acheté la voiture en seconde main.

11. Man hat ihm eine Uhr von groß? Wert gestohlen.
On lui a volé une montre d'une grande valeur.

12. Ein gut? Essen muss nicht teuer sein.
Un bon repas n'est pas forcément cher.

13. Er nimmt alles, was ich ihm sage, für bar? Geld.
Il prend tout ce que je lui dis pour argent comptant.

14. Dem Staat droht eine Flutkatastrope nie dagewesen? Ausmaßes.
L'état est menacé par des inondations catastrophiques d'un niveau encore jamais atteint.